Melbourne, 2017年10月24日, AEST (ABN Newswire) - Fluence Corporation Limited (FLC.AX)（澳大利亞證券交易所代碼：FLC）(OTCMKTS:EMFGF)（美國(guó)場(chǎng)外交易集團(tuán)交易代碼：EMFGF）（簡(jiǎn)稱"Fluence"或"公司"）今日宣布，公司已獲得與厄瓜多爾領(lǐng)先的魚類加工公司Irotop S.A.價(jià)值170萬美元的協(xié)議，凈化其金槍魚和沙丁魚加工和包裝設(shè)備產(chǎn)生的污水。
- 加強(qiáng)了Fluence在61億美元的食品和飲料水及污水處理市場(chǎng)的領(lǐng)先地位，公司已獲得與厄瓜多爾領(lǐng)先的魚類加工商Irotop S.A.價(jià)值170萬美元的協(xié)議
在此項(xiàng)成功之前，公司還贏得了在厄瓜多爾、意大利、巴西和阿根廷的協(xié)議，確認(rèn)了Fluence在向國(guó)際食品和飲料生產(chǎn)市場(chǎng)的客戶提供智能分散式污水解決方案的領(lǐng)先地位。
"全球食品和飲料市場(chǎng)的水和污水解決方案估價(jià)約為61億美元，市場(chǎng)還在以每年超過6%的速度增長(zhǎng)（見以下注解）。Fluence通過利用公司與如Tadel S.A.、The Eurofish Group以及在意大利和巴西的家禽公司等國(guó)際食品公司的合作經(jīng)驗(yàn)獲得了此市場(chǎng)機(jī)會(huì)，"Fluence的董事總經(jīng)理兼首席執(zhí)行官Henry Charrabe說。"Fluence已在這些污水處理應(yīng)用中發(fā)展出了很強(qiáng)的專業(yè)水平，包括其創(chuàng)新的厭氧消化技術(shù)。我們通過減少客戶對(duì)外部水和能源的依賴、通過處理過后循環(huán)利用高度污染的廢水，幫助客戶以更可持續(xù)的方式運(yùn)營(yíng)。我們的智能解決方案還按預(yù)期地大大降低了成本，從而為我們的客戶帶來較短的投資回收期。"
加工魚是厄瓜多爾第四大出口業(yè)，預(yù)計(jì)每年帶來8.96億美元的收入。由于厄瓜多爾更新其目前的漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖法律以達(dá)到國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，當(dāng)?shù)氐聂~加工公司正采用可持續(xù)的技術(shù)來確保它們可以為國(guó)家的國(guó)際、長(zhǎng)期貿(mào)易收支做出正的貢獻(xiàn)。這些做法使魚加工和污水處理公司遵守規(guī)定，保護(hù)當(dāng)?shù)氐乃⿷?yīng)并減小他們運(yùn)營(yíng)的生態(tài)足跡。
除了獲得Irotop S.A. 項(xiàng)目，F(xiàn)luence為厄瓜多爾的一個(gè)魚加工廠Tadel S.A.新建的智能分散式污水處理設(shè)備于上個(gè)月成功投入使用。這是厄瓜多爾魚加工業(yè)中第一個(gè)污水再利用設(shè)備，確定了Fluence在國(guó)際上作為污水再利用應(yīng)用行業(yè)的領(lǐng)先地位。
注釋：全球水務(wù)市場(chǎng)（Global Water Market）2017，GWI www.globalwaterintel.com
瀏覽英文原文，請(qǐng)?jiān)L問：
http://abnnewswire.net/lnk/7HY33O21
關(guān)于 Fluence Corporation Ltd
Emefcy Group Ltd ASX EMC
Fluence Corporation Ltd (ASX:FLC) （澳大利亞證券交易所代碼：FLC）(OTCMKTS:EMFGF)（美國(guó)場(chǎng)外交易集團(tuán)交易代碼：EMFGF）正在迅速成為全球領(lǐng)先的快速部署的分散式、成套的水和污水處理解決方案的提供者。據(jù)估計(jì)，除了中國(guó)農(nóng)村市場(chǎng)的機(jī)遇以外，公司在2016年便已擁有170億澳元的市場(chǎng)。Fluence的運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)遍布全世界超過70個(gè)國(guó)家，在全球聘請(qǐng)了超過300位訓(xùn)練有素的水務(wù)專業(yè)人士。在使全世界的公司和社區(qū)的水資源都能得到最充分利用的同時(shí)，公司提供因地制宜的、可持續(xù)的處理和再利用的解決方案。
Fluence提供整個(gè)水循環(huán)的全套服務(wù)，從早期階段評(píng)估、設(shè)計(jì)和運(yùn)送，到持續(xù)的支持和水相關(guān)資產(chǎn)的優(yōu)化。集團(tuán)的核心運(yùn)營(yíng)地在北美、南美、中東和歐洲，F(xiàn)luence的主要著力點(diǎn)之一是擴(kuò)展到中國(guó)的廣大市場(chǎng)，為農(nóng)村提供污水處理的解決方案。
瀏覽更多信息，請(qǐng)?jiān)L問公司的網(wǎng)站：http://www.fluencecorp.com
聯(lián)絡(luò)
媒體聯(lián)絡(luò)
Simon Hinsley
電郵: simon@nwrcommunications.com.au
手機(jī): +61-401-809-653
美國(guó)
Henry Charrabe
董事總經(jīng)理兼首席執(zhí)行官
電郵: hcharrabe@fluencecorp.com
電話: +1-212-572-3766
美國(guó)
Richard Irving
執(zhí)行主席
電郵: rirving@fluencecorp.com
電話: +1-408-382-9790
